Havana Cultura Remixed (2010)
Série de disques co-produite avec Gilles Peterson

Moins d'un an après la sortie et le succès retentissant de Gilles Peterson présente Havana Cultura : New Cuba Sound, ce même DJ globe-trotter et créateur de tendances est de retour avec du nouveau. À vrai dire, nouveau n'est peut-être pas le mot adapté, mais nous pouvons affirmer avec certitude qu'Havana Cultura Remixed, sortie prévue en juin, est quelque chose d'original : deux CD garantis de vous faire danser sur nos airs cubains préférés extraits du premier album Havana Cutura.

Gilles Peterson a entamé son dernier projet, la deuxième phase de sa collaboration avec Havana Cultura, en regroupant des DJ de renommée mondiale tels que Carl Cox, « Little » Louie Vega (Masters at Work), Solal (Gotan Project) et MJ Cole, ainsi que deux nouveaux venus de La Havane, Wichy de Vedado (co-fondateur de D-jazz) et Edgaro (de Doble Filo). Gilles Peterson a exploité toute cette énergie dancefloor pour en extraire 11 remixes torrides New Cuba Sound, rassemblés sur le premier CD du nouvel album. Le deuxième CD est réservé à un mix d'une heure des remixes, assemblé de main d'expert pour produire ce qui ressemble à un set digne de Gilles Peterson lui-même.

« Pour moi, cela a été une progression naturelle que de retravailler ces sessions live en studio pour produire ce nouvel album Remixed destiné au dancefloor, » explique Gilles Peterson. « Par exemple, j'ai pensé que Louie Vega pouvait élever l'afro groove de « Roforofo Fight » vers de nouveaux sommets, et il n'a pas manqué à sa parole. Une poignée de maestros, 4hero, Rainer Trueby, MJ Cole et Carl Cox, en collaboration avec la crème de la crème de la scène électro cubaine…ont réalisé ensemble un mélange fascinant traditionnel et contemporain qui ne fait que mettre en évidence et célébrer le développement et l'évolution de la musique cubaine aujourd'hui. »

En 2009, alors que le premier album Havana Cultura: New Cuba Sound était en cours production dans les studios EGREM de La Havane, un moment d'improvisation a mené à la réalisation de l'excellent morceau « Arroz con Pollo ».

Le riff au piano de Roberto Fonseca et la voix d'Edrey du duo hip-hop Ogguere, ont permis de créer « un petit peu de joie de vivre » selon Gilles Peterson. Mais « Arroz con Pollo » représente bien plus que cela ; une ode à la culture des rues de La Havane (et à la cuisine des rues) qui s'adresse aux gens du monde entier. Ce morceau a été retravaillé dans le cadre de Remixed par non moins de trois DJ pour le nouvel album. La version de Carl Cox « m'a sidéré » a affirmé Gilles Peterson, la comparant à « un troupeau de bisons à la charge sortant des haut-parleurs ». Gilles Peterson a été tout aussi impressionné par la version d'« Arroz con Pollo » de MJ Cole (« en parfaite harmonie avec son interprétation actuelle de la culture Sound System au Royaume-Uni ») et de Solal (« un son raggaéton extraordinaire avec la petite touche Solal inimitable »).

Consultez à nouveau cette page pour les dates de la tournée live Havana Cultura Remixed qui sera très bientôt annoncée. Sortie mondiale de Gilles Peterson présente Havana Cultura Remixed à partir du 14 juin 2010 sur le label indépendant de Gilles Peterson, Brownswood Recordings.