CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION

Les conditions générales d’utilisation exposées ci-dessous (les « Conditions d’Utilisation ») régissent votre utilisation du site Internet de Havana Club accessible à l’adresse www.havana-club.com/fr-ca, lequel comprend notamment la page d’accueil et toutes les autres pages correspondant au même nom de domaine de premier niveau, ainsi que tout contenu figurant sur ces pages (le « Site »), tel qu’il est fourni par Havana Club International S.A. (« Havana Club International S.A. » ou « nous »).

Nous pouvons être amenés à modifier les Conditions d’Utilisation, à tout moment et sans préavis, en publiant ces modifications sur le Site. EN UTILISANT LE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS D’UTILISATION, AINSI QUE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET LA POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES. A défaut d’accepter ces Conditions d’Utilisation, vous ne pourrez pas accéder au Site ou l’utiliser. L’utilisation du Site après une modification de ses Conditions d’Utilisation vaut acceptation des Conditions d’Utilisation ainsi modifiées et reconnaissance qu’elles s’imposent à vous.
 

Pour avoir accès au Site ou l’utiliser, vous devez avoir atteint ou dépassé l’âge légal pour acheter de l’alcool dans le pays où vous résidez ou celui depuis lequel vous accédez au Site (selon votre cas). A défaut, nous vous invitons à quitter le Site. Si vous avez l’âge requis, nous vous rappelons que nos produits doivent être consommés avec modération.
Dans certains pays, il est interdit de consulter des sites tels que le nôtre car le droit local impose des restrictions à la vente et/ou à la promotion des boissons alcoolisées. Au cas où vous consulteriez ce Site depuis un pays dans lequel s’appliquent de telles restrictions, veuillez immédiatement vous déconnecter. Si vous ignorez les lois en vigueur dans votre pays sur ce sujet, nous vous conseillons de quitter le Site et de vérifier vos droits avant d’y revenir.

Le Site est susceptible de comporter des contenus qui peuvent être jugés déplacés ou choquants. Si vous estimez que c’est le cas, nous vous invitons à ne pas consulter ce Site.
 

Dans le cadre de votre utilisation du Site, il pourra vous être demandé de nous fournir certains renseignements, et nous serons éventuellement amenés à recueillir des informations sur vous-même et la manière dont vous utilisez le Site (ces renseignements et informations étant ci-après dénommés les « Informations Utilisateur »). La politique qu’applique Havana Club International S.A. à la collecte et à l’utilisation de telles Informations Utilisateur est précisée dans la Politique de Confidentialité du Site. Vous reconnaissez et convenez que vous supportez l’entière responsabilité de l’exactitude, du contenu et de la mise à jour de vos Informations Utilisateur.
 

Vous garantissez et vous convenez qu’à l’occasion de l’utilisation du Site, vous vous abstiendrez de télécharger, de mettre en ligne, de transmettre, de diffuser ou de publier de toute autre manière sur le Site ou grâce à celui-ci, tous éléments qui : (a) seraient protégés par le droit d’auteur (ou copyright) ou par tous autres droits de propriété intellectuelle ou autre, ou qui constitueraient des œuvres dérivées de tels éléments, à moins que les présentes ne le permettent ou que le titulaire des droits concernés n’ait autorisé leur utilisation au préalable ; (b) seraient illicites, ou s’apparenteraient à des menaces, du harcèlement, des injures ou un blasphème, une faute, de la diffamation, de la vulgarité, des obscénités, des calomnies, une tromperie ou une fraude, ou comporteraient des descriptions ou propos explicites ou choquants à caractère sexuel (en ce compris, notamment, tous propos à caractère sexuel de nature violente ou constitutifs de menaces, à l’encontre d’un autre individu ou d’un groupe d’individus), ou porteraient atteinte à la vie privée d’autrui, ou inciteraient à la haine, (c) empêcheraient, totalement ou partiellement, tout autre utilisateur d’utiliser le Site et d’en profiter, (d) constitueraient une infraction pénale, ou encourageraient des comportements susceptibles de constituer une telle infraction ou d’engager la responsabilité civile de leur auteur, (e) contiendraient un virus ou autre composant nuisible, un genre quelconque de publicité, ou des indications d’origine ou des déclarations factuelles mensongères ou trompeuses. En outre, vous garantissez et convenez que vous vous abstiendrez de : (a) usurper l’identité d’une autre personne physique ou morale quelconque, ou mentir quant à votre affiliation à celle-ci ; (b) télécharger, mettre en ligne, publier, transmettre, reproduire, distribuer ou exploiter d’une quelconque manière des informations ou d’autres éléments obtenus par l’intermédiaire du Site à des fins commerciales (sauf autorisation expresse du fournisseur de ces informations ou autres éléments) ; (c) vous livrer à des activités de « spamming » ou de « flooding » ; ou (d) tenter d’accéder sans autorisation à d’autres systèmes informatiques au moyen du Site. Sauf stipulations contraires expresses des présentes, il vous est interdit de télécharger, de mettre en ligne, de publier, de reproduire, de transmettre ou de distribuer, de quelque manière que ce soit, un composant quelconque du Site lui-même ou de toute œuvre dérivée de celui-ci, puisque ce Site et ses composants sont protégés par des droits de propriété intellectuelle, en ce compris le droit d’auteur (ou copyright). Nous ne sommes aucunement tenus de contrôler le moindre contenu figurant sur le Site ou auquel celui-ci donne accès, et nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Vous reconnaissez et vous convenez que nous conservons néanmoins le droit de surveiller le Site et de divulguer toute information selon ce qui sera souhaitable ou nécessaire pour satisfaire une quelconque loi, réglementation ou autre demande gouvernementale, afin de faire fonctionner le Site correctement, de nous protéger ou de protéger nos utilisateurs. Toutefois, nous ne contrôlerons ni ne divulguerons volontairement aucun message électronique à caractère privé, à moins que la loi ne l’exige. Nous nous réservons le droit de refuser de mettre en ligne ou de retirer, totalement ou partiellement, toute information ou tout élément que nous jugerions, de manière discrétionnaire, inacceptable, inopportun, inapproprié ou contraire aux présentes Conditions d’Utilisation. Vous convenez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Havana Club International S.A., ses mandataires sociaux, dirigeants, employés, préposés et affiliés à raison de tous recours, responsabilités, coûts et frais, quels qu’ils soient, en ce compris, notamment, tous honoraires et débours juridiques raisonnables, qui résulteraient de quelque manière que ce soit de votre utilisation du Site ou du placement ou de la transmission par vos soins de tout message, information, logiciel ou autre élément au moyen du Site.
 

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NI HAVANA CLUB INTERNATIONAL S.A., NI AUCUN DE SES MANDATAIRES SOCIAUX, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PRÉPOSÉS, AFFILIÉS, OU FOURNISSEURS DE CONTENU OU DE SERVICES, NE POURRA ÊTRE TENU DE DOMMAGES ET INTÉRÊTS INDIRECTS, SPÉCIAUX, INCIDENTS, IMMATÉRIELS (CONSEQUENTIAL), EXEMPLAIRES OU PUNITIFS IMPUTABLES, OU DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT LIÉS, À L’UTILISATION DU SITE OU DU CONTENU, DES ÉLÉMENTS ET DES FONCTIONS Y AFFÉRENTS, OU À L’IMPOSSIBILITÉ DE LES UTILISER, EN CE COMPRIS, NOTAMMENT, À RAISON DE TOUTE PERTE DE REVENUS OU DE PROFITS ESCOMPTÉS, OU PERTE DE MARCHÉS OU DE CHIFFRE D’AFFAIRES, ET CE QUAND BIEN MÊME HAVANA CLUB INTERNATIONAL S.A. OU L’UNE DES PERSONNES CI-DESSUS AURAIT ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINS PAYS OU RESSORTS N’AUTORISANT PAS LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS INCIDENTS OU IMMATÉRIELS (CONSEQUENTIAL), IL SE PEUT QUE CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS NE SOIENT PAS APPLICABLES À CERTAINS UTILISATEURS. LA RESPONSABILITÉ DE HAVANA CLUB INTERNATIONAL S.A. NE POURRA EN AUCUN CAS ETRE ENGAGÉE DU FAIT OU DANS LE CADRE DE LA PUBLICATION, LA TRANSMISSION, L’ÉCHANGE OU LA RÉCEPTION D’UN CONTENU QUELCONQUE PAR OU POUR LE COMPTE DE TOUT UTILISATEUR OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE, SUR LE SITE OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CELUI-CI. LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE HAVANA CLUB INTERNATIONAL S.A. À VOTRE ÉGARD, À RAISON DE L’ENSEMBLE DES PRÉJUDICES, PERTES ET GRIEFS (QU’ILS AIENT POUR FONDEMENT LA RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU LA RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE, EN CE COMPRIS, NOTAMMENT, UNE FAUTE OU TOUT AUTRE FONDEMENT) IMPUTABLES AUX CONDITIONS D’UTILISATION OU À VOTRE UTILISATION DU SITE, NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE SUPÉRIEURE, AU TOTAL, À 100€ (CENT EUROS).
 

Ce Site est exploité depuis la France. Le droit français s’applique à toutes les questions touchant au présent Site. Nous ne garantissons pas que les éléments figurant sur le Site soient appropriés ou disponibles pour leur utilisation dans d’autres pays. Les personnes qui décident de se connecter au présent Site depuis d’autres pays le font de leur propre chef, et sont responsables du respect des lois locales, dans la mesure où de telles lois seraient applicables.

En qualité de consommateur, vous bénéficierez de toutes les dispositions impératives du droit local du pays où vous résidez. Aucune des stipulations des présentes Conditions d’Utilisation n’a d’incidence sur votre droit, en tant que consommateur, de vous prévaloir de ces dispositions.